Hertekalf en spitser zijn hun moeder voorgegaan en staan al op de wei en kijken in richting waar zij vandaan komen. De hinde is echter extra behoedzaam en volgt pas later. Ze zal niet blij zijn met de te ver vooruitgelopen jeugd.